Caption: Secretary-General António Guterres briefs the press on the situation in Gaza.
Photo: © UN Photo/Eskinder Debebe
BM Genel Sekreteri yoğun müzakereler yürüten İsrail ve Hamas liderlerine ateşkes anlaşmasına varmaları çağrısında bulundu
Gazze’deki durumun “her geçen gün daha da kötüleşmesi” üzerine BM Genel Sekreteri António Guterres 30 Nisan’da yaptığı açıklamada, yoğun müzakereler yürüten İsrail ve Hamas liderlerine bir ateşkes anlaşmasına varmaları çağrısında bulundu.
New York’ta gazetecilere konuşan Guterres, “Gazze halkının iyiliği için, İsrail’deki rehineler ve ailelerinin iyiliği için, bölgenin ve tüm dünyanın iyiliği için, İsrail Hükümeti ve Hamas liderliğini şimdi bir anlaşmaya varmaya kuvvetle teşvik ediyorum” dedi.
Guterres, bir anlaşmaya varılmaması halinde “savaşın hem Gazze’de hem de bölge genelinde tüm sonuçlarıyla birlikte katlanarak kötüleşeceği” endişesini dile getirdi.
Refah tırmanışını önleyin
Mevcut çatışmaların fitilini ateşleyen Hamas liderliğindeki İsrail’e yönelik acımasız saldırıların üzerinden yaklaşık yedi ay geçti.
Son haftalarda Gazze’nin güneyindeki Refah bölgesine hava saldırıları düzenlendi. 1.2 milyondan fazla insan gıda, tıbbi bakım ve diğer hizmetlere sınırlı erişimle yaşama tutunmaya çalışıyor ve gidecek güvenli bir yerleri yok.
Guterres buraya yapılacak bir askeri saldırının “dayanılmaz bir tırmanış olacağını, binlerce sivilin daha ölmesine ve yüz binlercesinin kaçmak zorunda kalmasına neden olacağını” vurguladı. Guterres böyle bir saldırının, Gazze’deki Filistinliler üzerinde yıkıcı bir etki yaratacaği gibi, işgal altındaki Batı Şeria’da ve daha geniş bölgede ciddi yansımaları olacağını kaydetti.
Guterres, “Güvenlik Konseyi’nin tüm üyeleri ve diğer pek çok hükümet böyle bir operasyona karşı olduklarını açıkça ifade etmişlerdir. İsrail üzerinde nüfuzu olan herkesi bunu önlemek için ellerinden gelen her şeyi yapmaya çağırıyorum” dedi.
‘İnsan eliyle yaratılan kıtlık’ önlensin
Gazze’nin kuzeyinde savunmasız insanların halihazırda açlık ve hastalıktan öldüğünü belirten Guterres uluslararası toplumu “tamamen önlenebilir insan kaynaklı bir kıtlığı önlemek için mümkün olan her şeyi yapmaya” çağırdı.
BM Genel Sekreteri aşamalı olarak ilerleme kaydedilmiş olsa da, Aşdod Limanı ve Ürdün’den yardım getirilebilmesi için İsrail ile kuzey Gazze arasında iki geçiş noktasının açılması da dâhil olmak üzere acilen çok daha fazlasına ihtiyaç duyulduğunu belirtti.
Güvenlik eksikliğinin Gazze’de yardım dağıtımının önündeki en büyük engellerden biri olduğunu ifade eden Guterres, insani yardım konvoyları, tesisleri ve personelinin yanı sıra ihtiyaç sahiplerinin de “hedef olmaması gerektiğini” vurguladı.
“Yardımların hava ve deniz yoluyla ulaştırılmasını memnuniyetle karşılıyoruz, ancak kara yollarının yoğun bir şekilde kullanılmasının alternatifi yok,” dedi ve İsrail’i BM’nin Filistin yardım kuruluşu UNRWA da dâhil olmak üzere Gazze’ye güvenli, hızlı ve engelsiz insani yardım erişimine izin vermeye ve bunu kolaylaştırmaya çağırdı.
Sağlık sistemi ‘çöktü’
Guterres ayrıca savaşın, hastanelerin ve sağlık merkezlerinin üçte ikisinin hizmet dışı kaldığı ve kalanların çoğunun da ciddi şekilde hasar gördüğü yerleşim bölgesindeki sağlık sistemini nasıl “çökerttiğine” de değindi.
“Bazı hastaneler artık mezarlıklara benziyor” diyen Guterres, El Şifa ve Nasır hastaneleri de dahil olmak üzere çeşitli yerlerde toplu mezarların bulunduğuna dair haberler üzerine derin bir endişe duyduğunu dile getirdi.
Toplu mezarlar ve hesap verebilirlik
Genel Sekreter, sadece Nasır Hastanesi’nde 390’dan fazla cesedin çıkarıldığının bildirildiğini ve “bu toplu mezarların birçoğunun etrafında, gömülenlerin bazılarının yasadışı bir şekilde öldürüldüğüne dair ciddi iddialar da dahil olmak üzere, birbiriyle çelişen anlatılar var” olduğunu söyledi.
Guterres, yüzlerce Filistinlinin hangi koşullar altında hayatlarını kaybettiklerini, gömüldüklerini ya da yeniden gömüldüklerini kesin olarak tespit edebilmek için bağımsız uluslararası adli tıp araştırmacılarının bu alanlara derhal erişimine izin verilmesinin zorunlu olduğunu söyledi.
“Ölenlerin ve kayıpların ailelerinin neler olduğunu bilmeye, dünyanın da yaşanmış olabilecek uluslararası hukuk ihlalleri konusunda hesap sormaya hakkı var” dedi.
UNRWA
Genel Sekreter sözlerini UNRWA’ya ve onun Gazze, Batı Şeria, Ürdün, Suriye ve Lübnan’daki milyonlarca Filistinliyi destekleyen “yeri doldurulamaz ve vazgeçilmez çalışmalarına” dikkat çekerek tamamladı.
“UNRWA’nın bölgedeki varlığı bir umut ve istikrar kaynağıdır. Eğitim, sağlık ve diğer hizmetleri çaresiz topluluklara normallik, güvenlik ve istikrar duygusu sağlamaktadır” dedi.
Ajans kısa bir süre önce Gazze’deki insani krizin aşılması ve şiddetin arttığı Batı Şeria’daki ihtiyaçların karşılanması için 1.2 milyar dolar yardım çağrısında bulunmuştu.
UNRWA büyük ölçüde bağışçılarından gelen katkıyla çalışıyor ve İsrail’in 7 Ekim saldırılarına 12 personelin karıştığı iddialarının ardından 16 ülke bu yılın başlarında katkılarını durdurmuştu. BM, ajansın insani tarafsızlık ilkesini sağlama çabalarını gözden geçirmek üzere bağımsız bir organ atadı.
Fransa’nın eski Dışişleri Bakanı Catherine Colonna başkanlığındaki heyet kısa süre önce yayınladığı raporda “[UNRWA’da] yürürlükte olan kurallar dizisi, mekanizmalar ve prosedürlerin BM sistemi içinde en ayrıntılı olanları olduğu” tespitinde bulundu.
Raporda yer alan tavsiyelerin hayata geçirilmesi için bir eylem planı hazırlandığını belirten Guterres, bağışçılara, ev sahibi ülkelere ve personele işbirliği çağrısında bulundu.
Desteği artırın
Bu arada, UNRWA’ya katkılarını askıya alan ülkelerin çoğu katkılarına yeniden başladı ve Genel Sekreter “diğerlerinin de katılacağı konusunda iyimseriz” dedi. Ayrıca, bazı BM Üye Devletleri ajansa ilk kez bağışta bulunurken, özel bağışçılar da destek sağlıyor.
Ancak fon açığı devam ettiği için Genel Sekreter, Üye Devletleri ve donörleri ajansın çalışmalarının devam etmesini sağlamak için cömertçe bağışta bulunmaya çağırdı.
Guterres, İsrailliler, Filistinliler ve daha geniş bölge için barış ve güvenliğe giden tek sürdürülebilir yol olan iki devletli çözüme yönelik umudumuzu ve katkılarımızı yeniden teyit etmenin tam zamanıdır” diyerek sözlerine son verdi.
Guterres calls on Israel and Hamas to end Gaza war
UN Chief appealed for Israeli and Hamas leaders currently taking part in intense negotiations to reach a ceasefire agreement
With the situation in Gaza “worsening by the day”, UN Secretary-General António Guterres on April 30th appealed for Israeli and Hamas leaders currently taking part in intense negotiations to reach a ceasefire agreement.
“For the sake of the people of Gaza, for the sake of the hostages and their families in Israel and for the sake of the region and the wider world, I strongly encourage the Government of Israel and the Hamas leadership to reach now an agreement,” he said, speaking to journalists in New York.
Mr. Guterres expressed fear that without an agreement, “the war, with all its consequences both in Gaza and across the region, will worsen exponentially”.
Prevent Rafah escalation
Nearly seven months have passed since the brutal Hamas-led attacks on Israel which sparked the current hostilities.
Recent weeks have seen airstrikes on the Rafah area in southern Gaza, where more than 1.2 million people are now sheltering with limited access to food, medical care and other services and with nowhere safe to go.
Mr. Guterres said a military assault there “would be an unbearable escalation, killing thousands more civilians and forcing hundreds of thousands to flee”. Furthermore, it would have a devastating impact on Palestinians in Gaza, with serious repercussions in the occupied West Bank and across the wider region.
“All members of the Security Council, and many other governments, have clearly expressed their opposition to such an operation. I appeal for all those with influence over Israel to do everything in their power to prevent it,” he said.
Avert ‘human-made famine’
Turning to the north, where vulnerable people are already dying of hunger and disease, he urged the international community to “do everything possible to avert an entirely preventable human-made famine”.
Although incremental progress has been made, much more is urgently needed, including the promised opening of two crossing points between Israel and northern Gaza, so that aid can be brought in from Ashdod Port and Jordan.
Lack of security is a major obstacle to distributing aid across Gaza, and he stressed that humanitarian convoys, facilities and personnel as well as people in need “must not be targets”.
“We welcome aid delivery by air and sea, but there is no alternative to the massive use of land routes,” he said, before again calling on Israel to allow and facilitate safe, rapid and unimpeded humanitarian access throughout Gaza, including for the UN’s Palestine relief agency, UNRWA.
Health system ‘decimated’
Mr. Guterres also addressed how the war has “decimated” the health system in the enclave, where two thirds of hospitals and health centres are out of commission, while many of those remaining are seriously damaged.
“Some hospitals now resemble cemeteries,” he said, voicing deep alarm over reports of the discovery of mass graves at several locations, including at Al-Shifa and Nasser hospitals.
Mass graves and accountability
More than 390 bodies reportedly have been exhumed at Nasser Hospital alone, and “there are competing narratives around several of these mass graves, including serious allegations that some of those buried were unlawfully killed,” he added.
The UN chief said it is imperative that independent international forensic investigators are allowed immediate access to these sites to determine the precise circumstances under which hundreds of Palestinians lost their lives and were buried or reburied.
“The families of the dead and missing have a right to know what happened, and the world has a right to accountability for any violations of international law that may have taken place,” he said.
Praise for UNRWA
The Secretary-General ended his remarks by drawing attention to UNRWA and its “irreplaceable and indispensable work” supporting millions of Palestinians in Gaza, the West Bank, Jordan, Syria and Lebanon.
“UNRWA’s presence across the region is a source of hope and stability. Its education, healthcare and other services provide a sense of normality, safety and stability to desperate communities,” he said.
The agency recently appealed for $1.2 billion to address the humanitarian crisis in Gaza and to respond to needs in the West Bank, where violence is rising.
UNRWA largely depends on donors and some 16 countries halted their contributions earlier this year following Israeli allegations that 12 staff were involved in the 7 October attacks. The UN appointed an independent body to review the agency’s efforts to ensure the humanitarian principle of neutrality.
The panel, headed by former French foreign minister Catherine Colonna, recently published its report which found that “the set of rules and the mechanisms and procedures in place [at UNRWA] are the most elaborate within the UN system”.
Mr. Guterres said an action plan is being put in place to implement the report’s recommendations, and he appealed for cooperation from donors, host countries and staff.
Step up support
Meanwhile, most countries that suspended contributions to UNRWA have resumed them, and the Secretary-General said “we are optimistic that others will join.” Additionally, some UN Member States have given to the agency for the first time, while private donors have also provided support.
However, as a funding gap persists, he urged Member States and donors to pledge generously to ensure the agency’s work continues.
“This is the moment to reaffirm our hope for and contributions to a two-State solution – the only sustainable path to peace and security for Israelis, Palestinians and the wider region,” he concluded.
